MAJ 23/05/2012 : Un Ciné-concert « La Divine » aura également lieu à l’université Paris X vendredi 25 mai 2012 à 19h30. Pour en savoir plus, cliquez ici !
***
Il est à toi ce communiqué, toi l’Auvergnat qui sera bien chanceux de voir ce ciné-concert du film La Divine (http://www.legenoudeclaire.com/2012/07/13/a-simple-life-ann-hui/Shen nu) ayant pour héroïne Ruan Lingyu, la star du cinéma chinois des années 30 (interprétée par Maggie Cheung dans « Center Stage » – « the Actress » de Stanley Kwan, un très beau film.)
« (Clermont-Ferrand le 29 février 2012) – En 2010, le Quatuor Prima Vista a créé son septième ciné-concert : c’était au Festival d’Anères, et le film choisi était « La Divine » de WU Yonggang (1934), un grand classique du cinéma muet chinois. En octobre 2011, les quatre musiciens ont été invités à interpréter à nouveau cette création au cinéma Le Balzac, dans le cadre du Festival du cinéma chinois de Paris, remportant à nouveau un grand succès devant une salle comble.
L’Institut Confucius Clermont-Ferrand Auvergne a décidé d’inscrire ce ciné-concert au programme de sa saison culturelle 2011-2012 en organisant sept projections dans la région, en partenariat avec Cinéparc et Plein Champ : la première a eu lieu à Clermont-Ferrand le 6 novembre 2011 au cinéma Le Rio et la seconde à Gannat, deux jours après. Cinq autres dates sont programmées en 2012 : le 10 mars au cinéma Le Gergovie de Cournon, le 20 avril à la Salle des fêtes de Sauxillanges, le 25 avril au cinéma L’Arverne de Murat, le 1er juin à la Salle polyvalente de Châteldon, et le 10 novembre à l’Auditorium Cziffra de La Chaise-Dieu. »
Le film : L’héroïne de « La Divine » est une jeune femme qui se prostitue afin de pouvoir élever son enfant. Tombée entre les mains d’un homme qui l’exploite, elle tente en vain de lui échapper. L’enfant grandit et entre à l’école. Mais ayant appris son « origine », les parents des élèves font pression pour qu’il soit renvoyé. Malgré la sympathie du directeur pour la situation de la jeune femme, les « patrons » de l’école donnent raison aux parents. Elle décide alors d’emmener son enfant dans une autre ville où il continuera ses études. Mais c’est seulement alors qu’elle s’aperçoit que le souteneur a volé ses économies et les a perdues au jeu.
C’est le premier film de WU Yonggang, et le plus célèbre. C’est aussi un des grands rôles de RUAN Lingyu, un de ceux où elle est la plus expressive et touchante. Sa seule présence est bouleversante et la prise de vues, sobre et lente, met admirablement en valeur l’élégante beauté de cette star du muet qui fut l’idole des jeunes intellectuels avant de se suicider à l’âge de vingt-cinq ans, entrant ainsi dans la légende.
La partition musicale de ce ciné-concert a été composée par Baudime JAM : membre de l’Union des Compositeurs de Musique de Film (UCMF), il s’est forgé une réputation de spécialiste de la musique de films muets en composant les partitions de longs métrages (Le Mécano de la Générale, Le Pirate noir, Nosferatu, Les deux Orphelines) et de courts métrages (La Maison hantée, Voyage autour d’une étoile, Au royaume de l’air, etc.) que le Quatuor Prima Vista a interprétées dans de nombreux festivals en France et à l’étranger.
Seul quatuor à cordes à avoir inscrit des ciné-concerts à son répertoire, et un des rares ensembles à accompagner des films muets sur des partitions originales, le Quatuor Prima Vista, fondé en 1997, s’est produit avec succès dans de nombreux festivals en France, en Europe (Espagne, Italie, Russie, Pologne, Allemagne, Angleterre) et Outre-Mer (aux États-Unis et jusqu’en Afrique).
L’occasion, donc, de découvrir un chef-d’œuvre du cinéma chinois, tout en faisant l’expérience d’une séance de cinéma au temps héroïque du muet, à des années lumières de la Dolby et du THX : un véritable spectacle vivant qui associe découverte du patrimoine cinématographique et création musicale. »
Contacts :
Institut Confucius : confucius-clermont-auvergne@hotmail.fr
www.confucius-clermont-auvergne.org
Reblogged this on E-Chine.
Le film est projeté avec les cartons d’origine en chinois (très beaux !) avec sous-titres français.
Merci !
Le film est projeté avec les cartons d’origine en chinois (très beaux !) avec sous-titres français.
Merci !
Ping :[Courts métrages ] Les projets et réalisations de Silence… Action ! « Les écrans de Claire
Ping :[Courts métrages ] Les projets et réalisations de Silence… Action ! « Les écrans de Claire
Ping :[DVD] Etudes sur Paris – André Sauvage « Les écrans de Claire
Ping :[DVD] Etudes sur Paris – André Sauvage « Les écrans de Claire